癸亥岁晏漫成二首

无wú多duō日rì子zǐ又yòu新xīn年nián，筋jīn力lì将jiāng来lái岂qǐ及jí前qián。

漫màn道dào伏fú波bō能néng矍jué铄shuò，不bù知zhī颜yán驷sì已yǐ皤pó然rán。

玉yù环huán未wèi拜bài天tiān边biān赐cì，金jīn印yìn何hé因yīn肘zhǒu后hòu悬xuán。

明míng日rì西xī邮yóu将jiāng用yòng武wǔ，欲yù投tóu铅qiān椠qiàn买mǎi长cháng鞭biān。