古怨

绝jué代dài华huá容róng子zǐ，灼zhuó若ruò桃táo与yǔ李lǐ。

精jīng采cǎi逐zhú云yún流，下xià映yìng千qiān江jiāng水shuǐ。

秀xiù色sè鲜xiān黄huáng金jīn，朱zhū唇chún间jiān皓hào齿chǐ。

就jiù月yuè写xiě瑶yáo琴qín，因yīn风fēng调tiáo玉yù指zhǐ。

哀āi响xiǎng不bù胜shèng情qíng，曲qū终zhōng还huán自zì起qǐ。

夫fū婿xù早zǎo远yuǎn行háng，频pín年nián戍shù边biān鄙bǐ。

家jiā中zhōng有yǒu姑gū嫜zhāng，又yòu无wú弟dì与yǔ姊zǐ。

伏fú侍shì具jù欢huān娱yú，出chū入rù屏píng玑jī珥ěr。

常cháng恐kǒng阴yīn风fēng至zhì，霜shuāng露lòu凋diāo兰lán芷zhǐ。

渴kě饮yǐn醴lǐ泉quán浆jiāng，饥jī餐cān桂guì树shù蕊ruǐ。

被bèi服fú常cháng矜jīn持chí，艰jiān难nán无wú与yǔ比bǐ。

芙fú蓉róng漾yàng清qīng漪yī，鸳yuān鸯yāng戏xì中zhōng沚zhǐ。

物wù性xìng各gè有yǒu常cháng，予yú美měi独dú亡wáng此cǐ。