庚寅除夕与温觉斯吴幼更守岁花田旅次得华字

老lǎo去qù方fāng知zhī惜xī岁suì华huá，故gù人rén流落là共gòng天tiān涯yá。

盘pán飧sūn白bái酒醉zuì还huán酌zhuó，纸zhǐ帐zhàng青qīng灯dēng寒hán吐tǔ花huā。

墐jìn户hù农nóng归guī犹yóu旧jiù腊là，江jiāng城chéng戍shù晓xiǎo半bàn悲bēi笳jiā。

芙fú蓉róng枕zhěn畔pàn殊shū萧xiāo索suǒ，乡xiāng国guó依yī依yī北běi斗dǒu斜xié。