过梅岭

重zhòng关guān复fù岭lǐng削xiāo天tiān开kāi，丞chéng相xiāng曾zēng经jīng启qǐ辟bì来lái。

万wàn里lǐ车chē书shū通tōng绝jué域yù，千qiān秋qiū祠cí庙miào倚yǐ高gāo台tái。

云yún封fēng鸟niǎo道dào从cóng天tiān下xià，风fēng响xiǎng松sōng涛tāo尽jìn日rì哀āi。

文wén献xiàn未wèi亡wáng丰fēng度dù在zài，令líng人rén临lín眺tiào重zhòng徘pái徊huái。