庚戌正月廿二日偶至率溪书院有作与族侄文杰曾杰

一yī堂táng开kāi近jìn水shuǐ云yún矶jī，四sì面miàn波bō光guāng翠cuì作zuò围wéi。

吞tūn墨mò巨jù鱼yú应yīng识shí字zì，入rù帘lián幽yōu鸟niǎo亦yì忘wàng机jī。

饮yǐn便biàn酒色sè漙tuán清qīng露lòu，坐zuò爱ài书shū声shēng送sòng落là晖huī。

闻wén说shuō芙fú蕖qú花huā更gēng好hǎo，秋qiū来lái相xiāng约yuē制zhì荷hé衣yī。