故人叶金清治鼎不固殒诗以吊之

高gāo洁jié当dāng如rú鹤hè在zài津jīn，此cǐ来lái当dāng是shì谪zhé天tiān人rén。

涵hán虚xū笑xiào返fǎn鸿hóng蒙mēng气qì，混hùn俗sú难nán窥kuī静jìng远yuǎn神shén。

泉quán石shí绝jué无wú秋qiū后hòu约yuē，乾qián坤kūn空kōng过guò梦mèng中zhōng身shēn。

从cóng今jīn不bù悔huǐ知zhī音yīn少shǎo，修竹zhú千qiān年nián自zì结jié邻lín。