过桓州望开平

塞sāi草cǎo青qīng青qīng露lòu已yǐ晞xī，开kāi平píng山shān色sè望wàng中zhōng微wēi。

龙lóng冈gāng岁suì远yuǎn无wú人rén猎liè，滦luán水shuǐ秋qiū深shēn有yǒu雁yàn飞fēi。

圣shèng世shì封fēng疆jiāng今jīn已yǐ广guǎng，前qián朝zhāo景jǐng致zhì已yǐ全quán非fēi。

如rú今jīn留得dé孤gū城chéng在zài，老lǎo树shù荒huāng凉liáng带dài夕xī晖huī。