顾升伯太史奉命如梁赋此为别

柳烟yān槐huái雾wù接jiē河hé梁liáng，树shù杪miǎo分fēn明míng见jiàn太tài行háng。

月yuè上shàng山shān城chéng征zhēng马mǎ急jí，雨yǔ过guò汴biàn水shuǐ露lòu荷hé香xiāng。

赠zèng行háng古gǔ帖tiè来lái东dōng邸dǐ，侑yòu酒新xīn词cí出chū宪xiàn王wáng。

此cǐ去qù洞dòng庭tíng秋qiū正zhèng好hǎo，烟yān波bō声shēng里lǐ说shuō袁yuán郎láng。