广东留别胡长之

君jūn住zhù三sān山shān我wǒ四sì明míng，一yī时shí倾qīng盖gài五wǔ羊yáng城chéng。

歌gē求伐fá木mù诗shī中zhōng意yì，琴qín听tīng归guī樵qiáo曲qū外wài声shēng。

莺yīng啭zhuàn上shàng林lín春chūn色sè好hǎo，风fēng生shēng南nán海hǎi瘴zhàng烟yān清qīng。

悬xuán知zhī两liǎng地dì还huán为wéi客kè，明míng月yuè如rú何hé此cǐ夜yè情qíng。