观蓟州文庙秋奠

画huà戟jǐ门mén开kāi两liǎng陛bì严yán，银yín河hé不bù动dòng夜yè厌yàn厌yàn。

儒rú冠guān晓xiǎo逐zhú文wén星xīng集jí，教jiào雨yǔ秋qiū随suí湛zhàn露lòu沾zhān。

乐lè备bèi鼓gǔ钟zhōng明míng燎liáo火huǒ，礼lǐ陈chén牺xī象xiàng列liè形xíng盐yán。

皇huáng威wēi圣shèng德dé同tóng无wú外wài，绝jué塞sāi偏piān州zhōu喜xǐ具jù瞻zhān。