古意十二首

湛zhàn湛zhàn江jiāng湘xiāng阯zhǐ，萧xiāo萧xiāo芳fāng树shù林lín。

褰qiān华huá思sī有yǒu赠zèng，馨xīn香xiāng盈yíng我wǒ襟jīn。

美měi人rén渺miǎo千qiān里lǐ，欲yù致zhì无wú依yī因yīn。

江jiāng寒hán风fēng已yǐ厉lì，旷kuàng望wàng愁chóu人rén心xīn。

且qiě复fù置zhì怀huái袖xiù，聊liáo以yǐ襞bì锦jǐn衾qīn。