癸酉春日闲居四首

早zǎo岁suì承chéng恩ēn直zhí汉hàn宫gōng，石shí渠qú仙xiān署shǔ凤fèng楼lóu东dōng。

时shí沾zhān赐cì酒传chuán深shēn禁jīn，每měi听tīng吹chuī箫xiāo度dù远yuǎn空kōng。

赤chì笔bǐ春chūn裁cái三sān殿diàn草cǎo，朱zhū衣yī寒hán飐zhǎn五wǔ桥qiáo风fēng。

只zhī今jīn卧wò病bìng荒huāng山shān里lǐ，满mǎn眼yǎn氤yīn氲yūn想xiǎng像xiàng中zhōng。