过彭蠡湖

天tiān风fēng送sòng我wǒ扬yáng州zhōu还huán，挂guà席xí长cháng歌gē彭péng蠡lǐ间jiān。

鲸jīng鱼yú飞fēi出chū白bái浪làng起qǐ，恍huǎng惚hū摇yáo动dòng匡kuāng庐lú山shān。

匡kuāng庐lú九叠dié云yún霄xiāo上shàng，平píng湖hú直zhí与yǔ争zhēng雄xióng壮zhuàng。

夜yè月yuè龙lóng吟yín百bǎi丈zhàng渊yuān，秋qiū风fēng雁yàn落là黄huáng芦lú港gǎng。

天tiān开kāi地dì辟bì元yuán气qì通tōng，万wàn顷qǐng镜jìng面miàn涵hán冲chōng融róng。

东dōng船chuán西xī舫fǎng棹zhào歌gē发fā，北běi客kè南nán人rén萍píng水shuǐ逢féng。

参cān差chà万wàn个gè湖hú边biān柳，中zhōng有yǒu人rén家jiā卖mài鱼yú酒。

舟zhōu子zǐ乘chéng风fēng不bù肯kěn留，船chuán头tóu兀wù坐zuò空kōng回huí首shǒu。

船chuán头tóu回huí首shǒu心xīn怆chuàng然rán，人rén生shēng几jī得dé泛fàn湖hú船chuán。

却què思sī大dà禹yǔ勤qín疏shū凿záo，功gōng业yè留传chuán亿yì万wàn年nián。