过湘中得诗僧万致一于书无所不读非苟得诗名于僧中者余欲与俱还吴中而万家浯溪将结草庵其上送余至湘阴复归作四十字以别

宋 · 张孝祥

别bié去qù太tài匆cōng匆cōng,回huí船chuán梦mèng泽zé东dōng。

拟nǐ寻xún行háng脚jiǎo路lù,忽hū遇yù打dǎ头tóu风fēng。

梵fàn网wǎng威wēi仪yí在zài,天tiān花huā结jié习xí空kōng。

它tā年nián三sān百bǎi首shǒu,吾wú为wéi子zǐ流通tōng。