观澜阁为罗长卿题

赣gàn水shuǐ出chū而ér激jī，交jiāo流虎hǔ城chéng背bèi。

崎qí岖qū三sān百bǎi里lǐ，方fāng脱tuō滩tān石shí碍ài。

滔tāo滔tāo遂suì北běi之zhī，远yuǎn与yǔ西xī江jiāng会huì。

扬yáng澜lán在zài其qí北běi，拗ǎo怒nù两liǎng崖yá隘ài。

春chūn天tiān云yún气qì裂liè，拍pāi岸àn山shān石shí碎suì。

老lǎo蛟jiāo千qiān丈zhàng强qiáng，擘bò水shuǐ见jiàn光guāng怪guài。

水shuǐ初chū无wú定dìng形xíng，因yīn势shì生shēng万wàn态tài。

出chū石shí未wèi入rù江jiāng，其qí间jiān幸xìng平píng快kuài。

公gōng家jiā起qǐ高gāo阁gé，下xià瞰kàn铺pū练liàn带dài。

天tiān光guāng迷mí上shàng下xià，山shān影yǐng分fēn向xiàng背bèi。

鱼yú行háng吹chuī细xì浪làng，鹭lù下xià点diǎn晴qíng黛dài。

气qì象xiàng日rì夕xī佳jiā，无wú一yī可kě拣jiǎn汰tài。

独dú怜lián风fēng动dòng地dì，万wàn窍qiào杂zá号hào噫yī。

虽suī微wēi江jiāng涛tāo壮zhuàng，波bō山shān亦yì高gāo大dà。

取qǔ名míng遂suì以yǐ此cǐ，用yòng意yì知zhī有yǒu在zài。

西xī江jiāng天tiān设shè险xiǎn，雄xióng绝jué难nán摹mó缋huì。

赖lài有yǒu醉zuì翁wēng词cí，卓zhuó伟wěi盖gài当dāng代dài。

神shén清qīng鸾luán鹤hè远yuǎn，故gù里lǐ江jiāng山shān在zài。

后hòu来lái挥huī翰hàn手shǒu，顾gù岂qǐ易yì追zhuī配pèi。

因yīn公gōng索suǒ题tí诗shī，愧kuì汗hàn若ruò方fāng颒huì。

盛shèng意yì难nán虚xū辱rǔ，轻qīng作zuò恐kǒng终zhōng悔huǐ。

以yǐ兹zī进jìn退tuì间jiān，捉zhuō笔bǐ久不bù黴méi。

牢láo辞cí既jì不bù获huò，聊liáo复fù书shū梗gěng概gài。

圣shèng言yán如rú大dà川chuān，到dào海hǎi无wú边biān界jiè。

百bǎi家jiā或huò可kě观guān，时shí雨yǔ集jí沟gōu浍kuài。

其qí馀yú复fù细xì琐suǒ，仅jǐn若ruò坳ào浮fú芥jiè。

学xué道dào当dāng何hé从cóng，于yú此cǐ贵guì不bù昧mèi。

如rú子zǐ识shí鉴jiàn高gāo，终zhōng不bù钓diào滩tān濑lài。

定dìng同tóng昌chāng黎lí公gōng，去qù饱bǎo鲸jīng鱼yú鲙kuài。