桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接阛阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄斗丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏龙隐岩

跳tiào波bō触chù石shí喧xuān，古gǔ木mù抱bào崖yá拥yōng。

老lǎo蛟jiāo压yā泥ní蟠pán，一yī笑xiào作zuò潭tán洞dòng。

孤gū峰fēng起qǐ崷崒zú，哀āi壑hè浩hào呼hū汹xiōng。

腥xīng风fēng噤jìn蛙wā淫yín，冻dòng雨yǔ落là毛máo氄rǒng。

凛lǐn凛lǐn白bái昼zhòu寒hán，瘴zhàng发fā立lì尽jìn耸sǒng。

旱hàn气qì曛xūn日rì黄huáng，缩suō爪zhǎo但dàn阴yīn拱gǒng。

悠yōu然rán四sì大dà海hǎi，敛liǎn此cǐ一yī毛máo孔kǒng。

安ān得dé化huà为wéi霖lín，蕙huì叶yè有yǒu光guāng宠chǒng。