凤凰台上忆吹箫四首 其一

两liǎng小xiǎo曾zēng逢féng，三sān生shēng私sī订dìng，当dāng年nián早zǎo逗dòu情qíng芽yá。

记jì玲líng珑lóng窗chuāng户hù，宛wǎn转zhuǎn纹wén纱shā。

有yǒu分fēn琉璃lí匣xiá畔pàn，同tóng心xīn绾wǎn、斗dǒu叶yè拈niān花huā。

何hé应yīng便biàn，轻qīng孤gū鸾luán镜jìng，却què驾jià钿diàn车chē。

堪kān磋cuō。

意yì中zhōng人rén远yuǎn，想xiǎng天tiān寒hán翠cuì袖xiù，金jīn屋wū徒tú夸kuā。

叹tàn依yī依yī别bié梦mèng，知zhī向xiàng谁shuí家jiā？

休xiū恨hèn寻xún春chūn较jiào晚wǎn，伤shāng心xīn处chǔ、不bù在zài天tiān涯yá。

难nán忘wàng是shì，春chūn山shān眉méi抚fǔ，香xiāng若ruò才cái华huá。