凤凰台上忆吹箫四首 其二

钗chāi影yǐng横héng金jīn，眉méi痕hén却què月yuè，千qiān年nián犹yóu剩shèng余yú春chūn。

宛wǎn洛luò波bō踪zōng迹jì，星xīng月yuè前qián身shēn。

好hǎo是shì风fēng流端duān正zhèng，停tíng匀yún处chǔ、细xì认rèn双shuāng文wén。

曾zēng经jīng赚zhuàn，诗shī篇piān纪jì事shì，狂kuáng杀shā元yuán稹zhěn。

情qíng人rén。

春chūn风fēng省shěng识shí，想xiǎng断duàn红hóng双shuāng脸liǎn，端duān合hé消xiāo魂hún。

仗zhàng丹dān青qīng妙miào手shǒu，勾gōu出chū行háng云yún。

只zhī我wǒ凄qī凉liáng江jiāng馆guǎn，花huā茵yīn畔pàn、默mò坐zuò伤shāng神shén。

遗yí徽huī在zài，画huà图tú才cái展zhǎn，便biàn唤huàn真zhēn真zhēn。