清 · 姚燮
乱luàn愁chóu积jī草cǎo芟shān益yì多duō,楚chǔ人rén拊fǔ缶fǒu秦qín人rén歌gē。
歌gē如rú遏è抑yì缶fǒu如rú激jī,能néng使shǐ闻wén者zhě心xīn违wéi和hé。
黄huáng鹄gǔ不bù翔xiáng天tiān峨é峨é,寒hán云yún拂fú落là庭tíng前qián柯kē。
山shān容róng凄qī凄qī不bù肯kěn绿lǜ,疏shū绿lǜ森sēn森sēn是shì檐yán竹zhú。
抱bào衾qīn听tīng蛩qióng隔gé竹zhú屋wū,同tóng病bìng佳jiā人rén各gè空kōng谷gǔ。
佳jiā人rén颜yán色sè今jīn不bù红hóng,意yì之zhī所suǒ许xǔ言yán谁shuí通tōng?
我wǒ歌gē有yǒu竟jìng愁chóu无wú穷qióng,奈nài何hé困kùn我wǒ霜shuāng风fēng中zhōng?
姚燮(清)