清 · 郭麐
砧zhēn入rù尖jiān风fēng响xiǎng,灯dēng留短duǎn焰yàn红hóng。
一yī衾qīn幽yōu梦mèng断duàn孤gū鸿hóng。
正zhèng是shì可kě怜lián时shí候hòu、可kě怜lián侬nóng。
镜jìng约yuē眉méi痕hén外wài,琴qín声shēng鬓bìn影yǐng中zhōng。
王wáng昌chāng不bù合hé住zhù墙qiáng东dōng。
赢yíng得dé伤shāng春chūn伤shāng别bié、恨hèn重zhòng重zhòng。