清 · 郑孝胥
嗟jiē嗟jiē中zhōng原yuán今jīn何hé地dì，惰duò民mín亿yì万wàn天tiān弃qì之zhī。
我wǒ生shēng不bù辰chén遣qiǎn睹dǔ此cǐ，酖dān毒dú流染rǎn宁níng可kě医yī。
朋péng亲qīn故gù旧jiù无wú免miǎn者zhě，白bái昼zhòu枯kū胔zì行háng累léi累léi。
九州zhōu沃wò野yě不bù播bō种zhǒng，益yì蓺yì淫yín药yào戕qiāng孑jié遗yí。
国guó家jiā又yòu从cóng征zhēng其qí利lì，漏lòu脯fǔ鸩zhèn酒取qǔ疗liáo饥jī。
四sì邻lín揶yé揄yú幸xìng吾wú祸huò，君jūn相xiāng纵zòng省shěng吁xū已yǐ迟chí。
侯hóu官guān文wén忠zhōng不bù胜shèng愤fèn，焚fén排pái匪fěi顾gù大dà患huàn随suí。
戾lì时shí天tiān道dào定dìng深shēn嫉jí，投tóu死sǐ志zhì业yè终zhōng难nán恢huī。
我wǒ今jīn何hé者zhě不bù自zì量liáng，仇chóu视shì妖yāo物wù忘wàng倾qīng危wēi。
畀bì炎yán扬yáng灰huī聊liáo泄xiè怒nù，旁páng观guān震zhèn駴hài颠diān且qiě趋qū。
背bèi后hòu岂qǐ免miǎn竞jìng嗤chī点diǎn，我wǒ实shí儿ér戏xì而ér毋wú讥jī。
九原yuán死sǐ友yǒu尚shàng不bù谅liàng，眼yǎn前qián佻tiāo巧qiǎo谁shuí吾wú知zhī。
郑孝胥（清末）
