奉赠孙北海先生

灵líng光guāng岿kuī峙zhì几jī人rén存cún，古gǔ道dào长cháng安ān独dú闭bì门mén。

三sān代dài鼎dǐng彝yí蝌kē蚪dǒu篆zhuàn，四sì朝zhāo史shǐ册cè鉴jiàn衡héng尊zūn。

身shēn形xíng似sì鹤hè无wú丹dān灶zào，书shū法fǎ如rú鸾luán自zì翥zhù鶱xiān。

此cǐ去qù故gù园yuán春chūn草cǎo长cháng，好hǎo依yī明míng月yuè梦mèng前qián轩xuān。