清 · 郑板桥
十shí年nián夫fū殁mò扃jiōng书shū簏lù，岁suì岁suì曝pù书shū抱bào书shū哭kū。
缥piǎo缃xiāng破pò裂liè方fāng锦jǐn纹wén，玉yù轴zhóu牙yá签qiān断duàn湘xiāng竹zhú。
孀shuāng妇fù义yì不bù卖mài藏cáng书shū，况kuàng有yǒu孤gū雏chú是shì遗yí腹fù。
四sì壁bì涂tú鸦yā嗔chēn不bù止zhǐ，十shí日rì索suǒ墨mò五wǔ日rì纸zhǐ。
学xué俸fèng无wú钱qián愧kuì塾shú师shī，线xiàn脚jiǎo针zhēn头tóu劳láo十shí指zhǐ。
镫dèng昏hūn焰yàn短duǎn空kōng房fáng黑hēi，儿ér读dú无wú多duō母mǔ长cháng织zhī。
败bài叶yè走zǒu地dì风fēng沙shā沙shā，检jiǎn点diǎn儿ér眠mián听tīng晓xiǎo鸦yā。
