奉使越南入关留别和越南魏克循韵

车chē锡xī南nán针zhēn万wàn里lǐ来lái，江jiāng山shān放fàng眼yǎn壮zhuàng怀huái开kāi。

最zuì难nán胜shèng事shì从cóng今jīn创chuàng，况kuàng得dé新xīn诗shī满mǎn载zǎi回huí。

别bié绪xù乍zhà牵qiān堤dī上shàng柳，归guī期qī还huán信xìn岭lǐng头tóu梅méi。

友yǒu声shēng回huí首shǒu长cháng相xiāng忆yì，清qīng梦mèng时shí萦yíng昭zhāo德dé台tái。