泛洞庭湖

大dà浸jìn数shù五wǔ湖hú，莫mò大dà于yú洞dòng庭tíng。

时shí当dāng春chūn夏xià交jiāo，雪xuě融róng水shuǐ气qì蒸zhēng。

仰yǎng视shì但dàn有yǒu天tiān，与yǔ波bō同tóng一yī青qīng。

茫máng茫máng六liù合hé中zhōng，不bù见jiàn大dà块kuài形xíng。

三sān老lǎo弄nòng洪hóng涛tāo，澎péng湃pài意yì所suǒ轻qīng。

至zhì此cǐ乃nǎi敬jìng慎shèn，风fēng正zhèng始shǐ扬yáng舲líng。

同tóng舟zhōu色sè俱jù静jìng，半bàn帆fān容róng与yǔ行háng。

此cǐ中zhōng有yǒu楠nán木mù，千qiān载zǎi成chéng英yīng灵líng。

出chū没méi每měi不bù时shí，异yì响xiǎng令líng人rén惊jīng。

舟zhōu妇fù散sàn纸zhǐ钱qián，徐xú徐xú乃nǎi就jiù平píng。

死sǐ生shēng呼hū吸xī间jiān，宴yàn坐zuò犹yóu兢jīng兢jīng。

吁xū嗟jiē缥piǎo缈miǎo中zhōng，难nán测cè鬼guǐ神shén情qíng。

或huò问wèn传chuán书shū事shì，心xīn知zhī不bù敢gǎn应yīng。