清 · 陈维崧
吴wú娘niáng水shuǐ阁gé,几jī曲qū金jīn塘táng,时shí听tīng红hóng鱼yú跳tiào波bō响xiǎng。翳yì然rán花huā竹zhú,日rì高gāo舟zhōu尾wěi浮fú菰gū蒋jiǎng。妆zhuāng台tái上shàng。伤shāng春chūn天tiān气qì,中zhōng酒心xīn情qíng,斜xié溜liū明míng矑lú还huán细xì相xiāng。照zhào水shuǐ钗chāi倾qīng,投tóu饵ěr鬟huán偏piān,几jī遍biàn惆chóu怅chàng。
朝zhāo霞xiá漾yàng。寄jì到dào啼tí椷jiān染rǎn血xiě,带dài得dé落là花huā铺pū绛jiàng。爱ài尔ěr绝jué代dài红hóng妆zhuāng,水shuǐ云yún高gāo旷kuàng。浑hún无wú恙yàng。娇jiāo鸟niǎo笼lóng底dǐ去qù来lái,美měi人rén影yǐng中zhōng生shēng长cháng。莫mò管guǎn画huà溪xī笠lì泽zé,粘nián天tiān风fēng浪làng。
陈维崧(清)