访旧七首慈仁寺松

慈cí仁rén寺sì燔fán行háng十shí稘jī，突tū见jiàn丹dān碧bì成chéng崇chóng祠cí。

虬松sōng两liǎng三sān犹yóu旧jiù姿zī，自zì我wǒ不bù见jiàn常cháng汝rǔ危wēi。

身shēn历lì浩hào劫jié兀wù不bù知zhī，却què对duì霜shuāng鬓bìn怜lián吾wú衰shuāi。

吾wú衰shuāi乃nǎi有yǒu看kàn汝rǔ时shí，昔xī日rì同tóng游yóu存cún者zhě谁shuí？

张zhāng叟sǒu先xiān来lái闻wén有yǒu诗shī，可kě能néng雪xuě中zhōng持chí一yī瓻chī？

亭tíng林lín龛kān前qián斟zhēn酌zhuó之zhī，仰yǎng读dú乾qián隆lóng御yù笔bǐ碑bēi。