清 · 林朝崧
海hǎi水shuǐ茫máng茫máng阔kuò，云yún帆fān的dí的dí微wēi。
高gāo从cóng天tiān际jì去qù，险xiǎn自zì浪làng中zhōng归guī。
翳yì日rì浮fú沉chén惯guàn，随suí风fēng向xiàng背bèi飞fēi。
悠yōu扬yáng方fāng未wèi定dìng，萍píng叶yè又yòu相xiāng依yī。
林朝崧（晚清）
