芙蓉早发至大荆

空kōng斋zhāi起qǐ对duì佛fó镫dèng明míng，辨biàn色sè东dōng方fāng已yǐ启qǐ行háng。

半bàn岭lǐng松sōng风fēng斤jīn竹zhú涧jiàn，一yī天tiān梅méi雨yǔ大dà荆jīng城chéng。

稍shāo分fēn岩yán壑hè供gōng游yóu瞩zhǔ，犹yóu觉jué衣yī冠guān苦kǔ送sòng迎yíng。

带dài得dé山shān中zhōng云yún雾wù去qù，煮zhǔ泉quán且qiě试shì雁yàn茶chá清qīng。