芳茂山亭次邵符台

万wàn里lǐ罡gāng风fēng拂fú地dì寒hán，低dī回huí松sōng壑hè翠cuì交jiāo盘pán。

龙lóng腾téng渊yuān井jǐng还huán祠cí庙miào，人rén在zài高gāo台tái独dú倚yǐ阑lán。

石shí榻tà寂jì寥liáo云yún梦mèng冷lěng，天tiān花huā零líng落là梵fàn钟zhōng残cán。

海hǎi东dōng直zhí见jiàn扶fú桑sāng景jǐng，望wàng里lǐ横héng烟yān带dài玉yù峦luán。