风雪泊沧洲

鲸jīng川chuān云yún暗àn雨yǔ霏fēi霏fēi，又yòu见jiàn寒hán风fēng卷juàn雪xuě飞fēi。

尊zūn酒重zhòng劳láo留客kè住zhù，楼lóu船chuán直zhí解jiě阻zǔ人rén归guī。

使shǐ君jūn情qíng话huà灯dēng前qián久，游yóu子zǐ乡xiāng书shū雁yàn后hòu稀xī。

北běi阙quē天tiān高gāo南nán国guó远yuǎn，倚yǐ篷péng一yī望wàng两liǎng依yī依yī。