赋得文武衣冠异昔时

貂diāo尾wěi旄máo头tóu马mǎ正zhèng骄jiāo，蒙mēng茸róng裘带dài更gēng飘piāo萧xiāo。

绣xiù衣yī使shǐ者zhě俱jù椎zhuī结jié，梵fàn字zì金jīn章zhāng己jǐ佩pèi腰yāo。

采cǎi葛gé可kě纫rèn聊liáo野yě服fú，遗yí簪zān虽suī敝bì亦yì前qián朝zhāo。

楚chǔ囚自zì傍bàng南nán冠guān泣qì，倚yǐ遍biàn新xīn亭tíng泪lèi未wèi消xiāo。