凤山约游鹤楼，阻雨不果，即旧院对酌①

横héng江jiāng风fēng雨yǔ舟zhōu难nán泊bó，空kōng拟nǐ登dēng楼lóu醉zuì黄huáng鹤hè。

物wù情qíng何hé处chǔ不bù撩liāo人rén②，细xì入rù纤xiān毫háo渺miǎo虚xū廓kuò。

乾qián坤kūn万wàn象xiàng谁shuí斧fǔ凿záo，吴wú楚chǔ一yī隅yú自zì联lián络luò。

康kāng庄zhuāng聊liáo尔ěr试shì霜shuāng蹄tí③，枳zhǐ棘jí焉yān能néng留阿ā阁gé④。

回huí头tóu湿shī翠cuì拥yōng群qún峰fēng，仿fǎng佛fó身shēn在zài蓬péng莱lái宫gōng。

急jí呼hū斗dǒu酒供gōng戏xì谑xuè⑤，笑xiào指zhǐ鸿hóng毛máo付fù穷qióng通tōng⑥。

青qīng天tiān故gù堕duò杯bēi中zhōng月yuè⑦，白bái羽yǔ时shí生shēng醉zuì后hòu风fēng⑧。

友yǒu道dào寥liáo寥liáo今jīn如rú此cǐ，君jūn方fāng盛shèng年nián我wǒ已yǐ翁wēng。

平píng生shēng交jiāo游yóu多duō俊jùn彦yàn，达dá者zhě几jī人rén存cún者zhě半bàn⑨。

夜yè惭cán故gù旧jiù却què关guān西xī⑩，秋qiū入rù莼chún鲈lú忆yì张zhāng翰hàn。

执zhí手shǒu槎chá头tóu话huà别bié难nán⑾，江jiāng空kōng帆fān远yuǎn天tiān边biān见jiàn。

柏bǎi古gǔ还huán持chí岁suì晏yàn心xīn⑿，桃táo红hóng欲yù破pò春chūn光guāng面miàn。

直zhí教jiào海hǎi晏yàn与yǔ河hé清qīng，肯kěn使shǐ三sān江jiāng独dú如rú练liàn⒀。

歌gē残cán雨yǔ歇xiē客kè灯dēng孤gū，嘹liáo唳lì鹤hè声shēng在zài云yún汉hàn⒁。