伏日朱少襄招同陈孔信朱叔祥诸子避暑慈度寺

大dà火huǒ趋qū南nán陆lù，白bái曜yào奄yǎn西xī藏cáng。

临lín流有yǒu佳jiā趣qù，爱ài此cǐ夏xià日rì长cháng。

朝zhāo发fā城chéng南nán驾jià，暮mù宿sù水shuǐ石shí傍bàng。

巨jù涛tāo奠diàn中zhōng屿yǔ，以yǐ献xiàn蛟jiāo龙lóng光guāng。

负fù鳌áo叠dié广guǎng厦shà，修甍méng临lín上shàng方fāng。

万wàn家jiā背bèi烟yān火huǒ，城chéng图tú怀huái慨kǎi慷kāng。

前qián溪xī澹dàn平píng浦pǔ，凫fú鹥yī向xiàng我wǒ翔xiáng。

薰xūn风fēng从cóng远yuǎn集jí，宝bǎo刹chà动dòng微wēi凉liáng。

主zhǔ人rén爱ài敬jìng客kè，乐lè饮yǐn不bù算suàn觞shāng。

吴wú歌gē且qiě莫mò发fā，越yuè调tiáo且qiě莫mò扬yáng。

请qǐng客kè扣kòu缶fǒu和hé，听tīng我wǒ歌gē短duǎn章zhāng。

荣róng哀āi有yǒu定dìng理lǐ，聚jù散sàn安ān得dé常cháng。

红hóng颜yán不bù努nǔ力lì，白bái首shǒu徒tú悲bēi伤shāng。

枳zhǐ棘jí丛cóng嘉jiā林lín，何hé以yǐ契qì兰lán芳fāng。

素sù心xīn晨chén共gòng夕xī，莫mò惜xī爱ài杜dù康kāng。

歌gē者zhě毕bì此cǐ曲qū，坐zuò客kè亦yì沾zhān裳cháng。