奉赠梁司徒罢官归金陵

功gōng成chéng得dé罢bà尚shàng书shū奏zòu，丹dān诏zhào从cóng知zhī惜xī老lǎo臣chén。

已yǐ长cháng子zǐ孙sūn留报bào主zhǔ，欲yù寻xún行háng辈bèi少shǎo归guī人rén。

山shān中zhōng径jìng路lù犹yóu残cán草cǎo，江jiāng上shàng鲈lú鱼yú且qiě问wèn津jīn。

不bù羡xiàn剡yǎn溪xī恩ēn泽zé赐cì，五wǔ湖hú应yīng并bìng与yǔ闲xián身shēn。