奉赠少司马王先生荣还

轩xuān冕miǎn易yì为wéi溺nì，何hé人rén脱tuō屣xǐ轻qīng。

先xiān几jī惩chéng满mǎn损sǔn，昭zhāo代dài见jiàn仪yí刑xíng。

昔xī献xiàn三sān千qiān字zì，今jīn更gēng四sì十shí龄líng。

试shì将jiāng髡kūn族zú颖yǐng，未wèi足zú悉xī生shēng平píng。

地dì望wàng三sān吴wú重zhòng，声shēng华huá四sì裔yì倾qīng。

民mín痍yí苏sū滞zhì隐yǐn，风fēng纪jì振zhèn孤gū清qīng。

仗zhàng节jié频pín摧cuī敌dí，筹chóu边biān早zǎo著zhù名míng。

耜sì云yún还huán旧jiù业yè，蜂fēng螫shì彗huì馀yú腥xīng。

绥suí辑jí圻qí封fēng奠diàn，甄zhēn褒bāo帝dì鉴jiàn明míng。

乃nǎi归guī都dū府fǔ节jié，晋jìn贰èr夏xià官guān卿qīng。

茂mào绩jì铭míng周zhōu鼎dǐng，舆yú言yán起qǐ旦dàn评píng。

台tái衡héng方fāng系xì望wàng，泉quán石shí重zhòng婴yīng情qíng。

累léi疏shū凝níng宸chén睇dì，遄chuán归guī遂suì客kè程chéng。

崎qí丘筠yún菊jú便biàn，深shēn渚zhǔ鹭lù鸥ōu并bìng。

自zì笑xiào行háng休xiū晚wǎn，还huán惊jīng大dà梦mèng醒xǐng。

拚pàn飞fēi春chūn浩hào浩hào，弋yì慕mù昼zhòu冥míng冥míng。

食shí藿huò思sī维wéi骑qí，投tóu桃táo欲yù报bào琼qióng。

有yǒu怀huái聊liáo赠zèng赆jìn，佳jiā句jù愧kuì阴yīn铿kēng。