抚宁侯母太夫人七十

承chéng家jiā奕yì叶yè播bō勋xūn名míng，寿shòu母mǔ兼jiān传chuán颂sòng鲁lǔ声shēng。

金jīn紫zǐ天tiān题tí初chū锡xī诰gào，斑bān斓lán人rén羡xiàn世shì簪zān缨yīng。

韬tāo钤qián吴wú越yuè山shān河hé誓shì，锁suǒ钥yuè江jiāng淮huái骠piào骑qí营yíng。

陟zhì屺qǐ总zǒng依yī慈cí训xùn近jìn，导dǎo舆yú欣xīn藉jiè孝xiào思sī成chéng。

鸣míng珈jiā象xiàng服fú宜yí颜yán孺rú，映yìng玉yù清qīng心xīn称chēng锦jǐn荣róng。

瑶yáo岛dǎo远yuǎn来lái千qiān岁suì实shí，朱zhū门mén时shí聚jù五wǔ侯hóu鲭qīng。

年nián稀xī更gēng觉jué春chūn长cháng在zài，福fú集jí恒héng加jiā海hǎi不bù盈yíng。

谢xiè氏shì满mǎn庭tíng多duō宝bǎo树shù，汉hàn家jiā赐cì露lòu溢yì金jīn茎jīng。

南nán山shān颂sòng美měi娱yú亲qīn意yì，北běi极jí恩ēn深shēn报bào主zhǔ情qíng。

诏zhào问wèn可kě同tóng张zhāng晋jìn国guó，先xiān朝zhāo盛shèng事shì岂qǐ难nán并bìng。