富田文彦高先丞相信国公诸孙先是丞相故第及祭田类为孙寇所夺事平彦高尽复之为新祠祀丞相于故第盖盛举也余过富川拜丞相祠因与彦高相见道旧于别也写墨竹为赠复题诗以美之

丞chéng相xiāng祠cí前qián竹zhú满mǎn墀chí，亭tíng亭tíng风fēng节jié在zài孙sūn枝zhī。

讵jù知zhī雪xuě压yā霜shuāng披pī后hòu，如rú见jiàn龙lóng游yóu凤fèng翥zhù时shí。

万wàn壑hè秋qiū声shēng传chuán瑟sè瑟sè，两liǎng溪xī晴qíng绿lǜ浸jìn离lí离lí。

新xīn图tú写xiě赠zèng还huán相xiāng别bié，晏yàn岁suì风fēng流重zhòng尔ěr思sī。