明 · 湛若水
尔ěr家jiā昆kūn山shān旁páng,昆kūn山shān多duō琳lín琅láng。
神shén彩cǎi曜yào天tiān地dì,后hòu先xiān互hù相xiāng光guāng。
闻wén有yǒu五wǔ色sè鸟niǎo,习xí习xí来lái回huí翔xiáng。
凤fèng毛máo今jīn三sān世shì,羽yǔ翼yì日rì以yǐ长cháng。
名míng门mén与yǔ山shān高gāo,高gāo榜bǎng芳fāng懋mào堂táng。
堂táng前qián何hé所suǒ有yǒu,兰lán桂guì交jiāo芬fēn芳fāng。
主zhǔ人rén世shì积jī善shàn,嘉jiā祉zhǐ流无wú疆jiāng。
孙sūn曾zēng传chuán豸zhì斧fǔ,云yún仍réng执zhí谏jiàn章zhāng。
正zhèng直zhí以yǐ忠zhōng厚hòu,鹰yīng鹯zhān为wéi鸾luán凰huáng。
何hé以yǐ为wéi芳fāng懋mào,家jiā学xué世shì孔kǒng臧zāng。
何hé以yǐ学xué孔kǒng臧zāng,凤fèng德dé兰lán桂guì香xiāng。
此cǐ学xué自zì元yuán凯kǎi,济jì美měi今jīn高gāo阳yáng。
湛若水(明)