番阳丘先生远示杰作二章仰仞垂爱之厚感慰兼极章衰疾龙钟无足为故人道者勉据来韵少布区区之忱耳倘过辽阳之便假手录寄以发克恭黄门一笑幸甚

明 · 陈献章

绿lǜ水shuǐ青qīng山shān置zhì我wǒ曹cáo,江jiāng西xī辽liáo左zuǒ一yī神shén交jiāo。

短duǎn篱lí霜shuāng菊jú谁shuí供gōng酒,破pò屋wū秋qiū风fēng自zì补bǔ茆máo。

勋xūn业yè都dū归guī窗chuāng下xià枕zhěn,行háng藏cáng更gēng问wèn易yì中zhōng爻yáo。

痴chī儿ér多duō病bìng慈cí亲qīn老lǎo,不bù向xiàng清qīng时shí叹tàn系xì匏páo。