明 · 徐渭
老lǎo王wáng乱luàn青qīng冥míng,皇huáng天tiān夜yè遗yí蜕tuì。
馀yú骨gǔ散sàn九州zhōu,头tóu颅lú此cǐ焉yān寄jì。
人rén视shì万wàn劫jié馀yú,天tiān意yì一yī夕xī计jì。
游yóu艇tǐng沸fèi沧cāng波bō,仿fǎng佛fó热rè营yíng卫wèi。
亭tíng午wǔ入rù数shù折zhē,冲chōng然rán元yuán气qì闭bì。
县xiàn峰fēng升shēng羽yǔ人rén,毛máo竹zhú倚yǐ仙xiān姊zǐ。
辟bì彼bǐ齿chǐ牙yá蠹dù,生shēng死sǐ龈yín腭è内nèi。
世shì人rén不bù解jiě奇qí,但dàn识shí世shì间jiān事shì。
示shì之zhī帝dì所suǒ遗yí,惟wéi以yǐ溪xī山shān睇dì。
徐渭(明)