分题黄鹤楼送少参丁元德赴湖南

大dà夫fū能néng赋fù爱ài登dēng楼lóu，五wǔ月yuè云yún帆fān到dào鄂è州zhōu。

广guǎng汉hàn长cháng江jiāng俱jù万wàn里lǐ，白bái云yún黄huáng鹤hè已yǐ千qiān秋qiū。

吴wú人rén猎liè远yuǎn兼jiān苍cāng野yě，夏xià后hòu祠cí荒huāng带dài碧bì洲zhōu。

他tā日rì甘gān棠táng应yīng此cǐ是shì，有yǒu诗shī须xū向xiàng壁bì间jiān留。