明 · 王廷陈
窃qiè钩gōu者zhě诛zhū，窃qiè国guó者zhě王wáng。
仁rén义yì资zī乱luàn，道dào岂qǐ不bù臧zāng。
代dài秦qín者zhě吕，袭xí楚chǔ者zhě黄huáng。
巍wēi巍wēi国guó君jūn，大dà盗dào在zài傍bàng。
谓wèi尺chǐ何hé短duǎn，谓wèi寸cùn则zé长cháng。
此cǐ不bù可kě度dù，彼bǐ胡hú可kě量liáng。
兽shòu殪yì罟gǔ裂liè，鸟niǎo尽jìn弓gōng藏cáng。
智zhì勇yǒng既jì殚dān，躯qū乃nǎi见jiàn殃yāng。
谗chán巧qiǎo为wéi忠zhōng，直zhí夫fū称chēng狂kuáng。
出chū门mén异yì趋qū，毁huǐ誉yù何hé常cháng。
乐lè不bù可kě极jí，忧yōu来lái无wú方fāng。
游yóu心xīn冲chōng虚xū，以yǐ保bǎo寿shòu康kāng。
王廷陈（明）
