傅令治吴有神君称而风流文采又复称是迩者解张将军子予厄折节顾山人山甫相与结词酒欢张之怀德顾之徇知欲以不谷一言蔽之难矣谊不可却聊成短歌一章以志区区

明 · 王世贞

春chūn风fēng淡dàn沲tuó半bàn吴wú城chéng,城chéng西xī长cháng官guān湖hú水shuǐ清qīng。只zhī知zhī百bǎi里lǐ应yīng列liè宿sù,那nà晓xiǎo傅fù令líng箕jī星xīng精jīng。

文wén章zhāng不bù独dú工gōng制zhì锦jǐn,刀dāo笔bǐ往wǎng往wǎng新xīn发fā硎xíng。脱tuō骖cān仍réng礼lǐ越yuè石shí父fù,停tíng骑qí先xiān过guò夷yí门mén嬴yíng。

二èr生shēng亦yì是shì千qiān金jīn士shì,一yī老lǎo明míng农nóng一yī胥xū靡mí。乍zhà逢féng拂fú拭shì令líng心xīn折zhē,自zì古gǔ贤xián豪háo为wéi名míng使shǐ。

义yì声shēng但dàn拟nǐ归guī国guó相xiāng,侠xiá血xiě何hé烦fán报bào公gōng子zǐ。老lǎo夫fū岂qǐ有yǒu隋suí侯hóu珠zhū,聊liáo为wéi二èr生shēng效xiào区qū区qū。

愿yuàn君jūn呜wū玉yù趋qū天tiān都dū,惊jīng人rén按àn劾hé如rú长cháng虞yú。吾wú不bù学xué吾wú宗zōng痴chī骠piào骑qí,一yī事shì不bù了liǎo笑xiào人rén痴chī。

君jūn其qí了liǎo却què公gōng家jiā事shì,然rán后hòu征zhēng逐zhú高gāo阳yáng儿ér。