凤皇山望朝日

沧cāng海hǎi全quán吴wú当dāng百bǎi二èr，坐zuò临lín溟míng渤bó郁yù陶táo开kāi。

日rì含hán金jīn雾wù天tiān边biān出chū，潮cháo卷juàn银yín河hé地dì底dǐ来lái。

云yún净jìng定dìng山shān浮fú砥dǐ柱zhù，天tiān高gāo秦qín望wàng见jiàn蓬péng莱lái。

东dōng南nán樯qiáng橹lǔ年nián来lái少shǎo，独dú向xiàng江jiāng头tóu一yī怆chuàng怀huái。