泛舟城南，会者五人，分韵赋诗，得「人皆苦炎」字四首

苦kǔ热rè诚chéng知zhī处chǔ处chǔ皆jiē，何hé当dāng危wēi坐zuò学xué心xīn斋zhāi。

海hǎi螯áo要yào共gòng诗shī人rén把bǎ，溪xī月yuè行háng遭zāo雾wù雨yǔ霾mái。

乡xiāng国guó飘piāo零líng断duàn书shū信xìn，弟dì兄xiōng流落là隔gé江jiāng淮huái。

便biàn应yīng筑zhù室shì苕tiáo溪xī上shàng，荷hé叶yè遮zhē门mén水shuǐ浸jìn阶jiē。