访吴子珍新居

岁suì晚wǎn穷qióng愁chóu催cuī急jí晷guǐ，吾wú人rén学xué道dào心xīn如rú水shuǐ。

共gòng访fǎng延yán陵líng季jì子zǐ孙sūn，呼hū儿ér酌zhuó酒烹pēng双shuāng鲤lǐ。

新xīn有yǒu扬yáng雄xióng宅zhái一yī区qū，旧jiù闻wén孟mèng母mǔ邻lín三sān徙xǐ。

卜bǔ居jū清qīng旷kuàng慕mù长cháng统tǒng，近jìn市shì喧xuān嚣xiāo惭cán晏yàn子zǐ。

但dàn得dé门mén容róng长cháng者zhě车chē，何hé须xū声shēng有yǒu尚shàng书shū履。

他tā年nián羔gāo雁yàn列liè君jūn庭tíng，吉jí士shì恐kǒng为wéi君jūn子zǐ使shǐ。