府试老人星见

良liáng宵xiāo出chū户hù庭tíng，极jí目mù向xiàng青qīng冥míng。

海hǎi内nèi逢féng康kāng日rì，天tiān边biān见jiàn寿shòu星xīng。

临lín空kōng遥yáo的dí的dí，竟jìng晓xiǎo独dú荧yíng荧yíng。

春chūn后hòu先xiān依yī景jǐng，秋qiū来lái忽hū近jìn丁dīng。

垂chuí休xiū临lín有yǒu道dào，作zuò瑞ruì掩yǎn前qián经jīng。

岂qǐ比bǐ周zhōu王wáng梦mèng，徒tú言yán得dé九龄líng。