二月廿七日武徵东湖彦昭夜集莼芗舸分韵时西柯以事不至

小xiǎo院yuàn东dōng风fēng放fàng海hǎi棠táng，浊zhuó醪láo深shēn夜yè过guò邻lín墙qiáng。

忘wàng忧yōu只zhī合hé归guī吟yín社shè，投tóu老lǎo偏piān宜yí入rù醉zuì乡xiāng。

三sān月yuè烟yān花huā半bàn寒hán暖nuǎn，一yī宵xiāo灯dēng火huǒ各gè闲xián忙máng。

清qīng明míng节jié后hòu秋qiū千qiān冷lěng，不bù饮yǐn还huán应yīng负fù艳yàn阳yáng。