额勒苏台闻雁有怀德尹时闻弟乞假将出都

一yī声shēng哀āi响xiǎng落là秋qiū旻mín，列liè幕mù灯dēng明míng夜yè向xiàng分fēn。

倦juàn枕zhěn何hé人rén还huán不bù寐mèi，望wàng乡xiāng有yǒu客kè最zuì先xiān闻wén。

路lù长cháng辽liáo海hǎi霜shuāng前qián月yuè，天tiān偪bī阴yīn方fāng雪xuě后hòu云yún。

附fù尔ěr封fēng书shū须xū早zǎo达dá，人rén间jiān兄xiōng弟dì有yǒu离lí群qún。